☊A 夠 + 够* * gou4 be enough/ be up to/ reach/ quite 1. ausreichen, genügen, hinlänglich genug 2. an etw reichen, erreichen 3. recht, ziemlich + +
☊A 實踐 + 实践* * shi2jian4 live up to/ carry out/ practice ausüben,in die Praxis umsetzen + +
☊B 直到 + 直到* * zhi2dao4 until/ up to bis + +
☊B 至今 + 至今* * zhi4 jin1 up to now/ to this day/ so far bis jetzt + +
☊C 辜負 + 辜负* * gu1fu4 let down/ fail to live up to/ be unworthy of/ disappoint sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen + +
☊C 到…為止 + 到为止* * dao4 wei2zhi3 up to …/ up till …/ until … zu, bis zu + +
☊C 抵抗 + 抵抗* * di3kang4 resist/ stand up to/ counteract/ withstand Widerstand leisten, Widerstand + +
☊C 合格 + 合格* * he2ge2 qualified/ up to standard/ up to grade der Norm entsprechen, normgerecht, qualifiziert + +
☊C 地道 + 地道* * di4dao genuine/ real/ authentic/ pure/ up to standard authentisch,(vgl.: di4dao4=Tunnel) + +
☊C 以至 + 以至* * yi3zhi4 so-to/ up to/ down to/ so … that … so daß, als Folge von etw., folglich, daher kommt es das + +
☊C 為止 + 为止* * wei2zhi3 as-end/ till/ up to bis + +
☊D 共計 + 共计* * gong4ji4 count up to/ sum to Gesamtbetrag, alles in allem,insgesamt + +
☊D 像樣 + 像样* * xiang4 yang4 up to the mark/ presentable ansehnlich, anständig, stattlich, geeignet + +
☊D 直至 + 直至* * zhi2zhi4 up to/ till bis + +
☊D 前往 + 前往* * qian2wang3 go up to/ head for sich an einen Ort begeben + +
到* 2 dao4 to (a place)/ until (a time)/ up to/ to go/ to arrive
一直* 3 yi1 zhi2 straight (in a straight line)/ continuously/ always/ from the beginning of ... up to .../ all along
台阶* 5 tai2 jie1 flight of steps (leading up to a house)/ step (over obstacle)/ bench/ fig. way out of an embarrassing situation
斟酌* 6 zhen1 zhuo2 to consider/ to deliberate/ to fill up a cup to the brim
迄今为止* 6 qi4 jin1 wei2 zhi3 so far/ up to now/ still (not)
巴结* 6 ba1 jie5 to fawn on/ to curry favor with/ to make up to
共计* 6 gong4 ji4 to sum up to/ to total
钦佩* 6 qin1 pei4 to admire/ to look up to/ to respect sb greatly
截至* 6 jie2 zhi4 up to (a time)/ by (a time)
以至* 6 yi3 zhi4 down to/ up to/ to such an extent as to ... (also written 以至於|以至于[yi3 zhi4 yu2])
以致* 6 yi3 zhi4 to such an extent as to/ down to/ up to



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

up to. prep: Being_up_to_it +

up to. prep: Continued_state_of_affairs +


+


229 小 朋友们 依次 排队 上车 。 +
842 她 的 体操 动作 很 标准 。 +
962 请 排队 上车 。 +
1018 到 目前 为止 我 还 没 去 过 北京 。 +
3752 波罗蜜 果实 的 重量 可 大于 10 公斤 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
up to + up to +
대다 (Put, place up to) + + 개발하다 ( Develop or exploit or open up to development) + +
Links:
+ + + + + + + +